S1 E1 • La quête

Patrick Mahomes et les Chiefs éliminent un rival, Marcus Mariota fait ses débuts au sein des Falcons et Kirk Cousins réalise que le temps lui est compté.

Première diffusion : 12 juillet 2023

S1 E2 • De retour au bercail

La rencontre entre deux grandes équipes de l'AFC finit mal pour Mahomes. Cousins espère que les Vikings seront aussi chanceux contre son ancienne équipe.

Première diffusion : 12 juillet 2023

S1 E3 • Les maîtres de la douleur

Mahomes dévoile sa stratégie pour affronter une équipe dotée d'une solide défense. La rencontre entre les Vikings et les Bills ne s'annonce pas de tout repos.

Première diffusion : 12 juillet 2023

S1 E4 • Jeux de manipulation

Un lancer incroyable scelle la victoire des Vikings. Lors d'un match tendu pour Mahomes, rien ne sert de courir, sauf si nécessaire. La roue semble tourner pour Mariota.

Première diffusion : 12 juillet 2023

S1 E5 • Montagnes russes

Mariota et sa femme préparent tranquillement l'arrivée de leur bébé. Après une défaite, Mahomes se détend en famille. Cousins parvient à se racheter.

Première diffusion : 12 juillet 2023

S1 E6 • Sous pression

En période d'incertitude, Mariota noue des liens avec sa fille. Julie Cousins assiste de justesse à une sacrée remontée. Une équipe semble avoir trouvé comment battre les Chiefs.

Première diffusion : 12 juillet 2023

S1 E7 • La victoire ou le départ

Après une défaite, Cousins se détend en famille et en chanson. Mahomes dévoile son rituel d'avant-match... avant de quitter le terrain en boitant.

Première diffusion : 12 juillet 2023

S1 E8 • Dernier chapitre

La blessure de Mahomes est préoccupante alors que les Chiefs battent un ennemi juré en playoffs de conférence et affrontent les Eagles de Philadelphie lors du 57e Super Bowl.

Première diffusion : 12 juillet 2023