S2 E1 • Quiproquo

En faisant du shopping à Manhattan, Jonathan et Jennifer tombent sur une ancienne amie, Marcie Fowler, qui est en voyage de noces. Ils vont déjeuner ensemble, avec Adam, le mari de Marcie. Au restaurant, Adam aperçoit deux hommes qui lui lancent un regard noir. Aussitôt, il quitte la table et dit à Marcie qu'il la reverra dans leur appartement de Malibu...

Première diffusion : 11 novembre 1980

S2 E2 • Amnésie

D'une fenêtre de son bureau, Jonathan Hart est témoin d'un meurtre : il voit son associé Drew Kendall tuer sa maîtresse Selena... Alors qu'il accourt vers le lieu du crime, Jonathan est victime d'un accident qui le rend amnésique. Ne sachant plus qui il est, il retrouve heureusement dans sa poche l'adresse d'un endroit où il est invité à une soirée.

Première diffusion : 18 novembre 1980

S2 E3 • Jennifer et son double

Lors d'une excursion à bicyclette, Jonathan et Jennifer Hart se perdent de vue. Jennifer se fait kidnapper par Barney Steele et son frère Mick, qui la confondent avec la femme d'un vieil ennemi, Martin Benton. En effet, Dominique Benton, qui faisait également du vélo dans le coin ressemble comme deux gouttes d'eau à Jennifer.

Première diffusion : 25 novembre 1980

S2 E4 • La patée de Février

Max promène Février, le chien des Hart, lorsqu'il est approché par une publicitaire, Barbara, qui lui propose d'amener le chien à une audition pour une publicité d'aliments pour chiens. Max est très surpris de voir Février, d'habitude très difficile, avaler les "Doggone-its" avec beaucoup de plaisir.

Première diffusion : 9 décembre 1980

S2 E5 • Le robot de Noel

L'espionnage industriel touche l'entreprise de jouets de Jonathan Hart : Eric, un des concepteurs de jouets, est à la solde de Walter Brent, un concurrent. Norman, le détective privé engagé pour enquêter sur l'affaire, se fait tuer par un gadget ingénieux. Aussi, les Hart, déguisés en acheteurs venant de l'Oklahoma, visitent incognito la société.

Première diffusion : 16 décembre 1980

S2 E6 • Une momie de trop

Jonathan et Jennifer sont invités au vernissage de l'exposition qui retrace la reconstruction d'une tombe égyptienne antique, celle du prince Menakortus. C'est grâce aux efforts de Morefield, conservateur-adjoint du musée, que les fonds nécessaires au financement de l'expédition du professeur Whittlock, ont pu être rassemblés.

Première diffusion : 6 janvier 1981

S2 E7 • Le perroquet aime le croquet

En vacances à Hawaii, Jonathan participe à un match de croquet pendant que Jennifer prend des photos de son mari. En pleine partie, un des joueurs, Richard Hashimoto est poignardé dans les buissons et tombe aux pieds de Jonathan, en murmurant quelque chose à propos d'une clef.

Première diffusion : 13 janvier 1981

S2 E8 • La rivière de diamants

Max voit réapparaître son ex-femme Pearl après 10 ans d'absence. Celle-ci lui fait une grande scène de charme et Max est prêt à retomber dans ses bras. Mais Pearl est en possession d'un collier de diamants volé qui va attirer aux Hart pas mal de problèmes...

Première diffusion : 20 janvier 1981

S2 E9 • Trop de culture

En arrivant à l'opéra avec son mari, Jennifer réalise qu'elle n'a pas ses billets. Jonathan achète donc deux autres tickets. Ce qui lui doit d'être assis près d'un homme nommé Harry qui lui remet une enveloppe contenant 100 000 dollars et un numéro de téléphone.

Première diffusion : 3 février 1981

S2 E10 • Trois coeurs pas ordinaires

A l'occasion de la St Valentin, Jennifer a commandé dans une confiserie trois coeurs en chocolat directement importés de Suisse. Un de ces coeurs cache un objet que Krump, le fils du magasin, devait récupérer. Mais il arrive trop tard. Persuadé que Jennifer veut contrecarrer ses projets, il lui fait livrer une boîte de nougats empoisonnés...

Première diffusion : 10 février 1981

S2 E11 • Des lunettes pour tricher

Stanley, le comptable et ami de Jonathan Hart, est surmené. Jonathan le pousse à prendre une soirée de congé et à profiter un peu plus de la vie. Stanely accepte l'invitation d'Arnold à un bar pour célibataires, le Nightlife. Il y fait la connaissance d'Adèle qui l'invite à une fête à bord d'un yacht. Mais sous l'emprise de l'alcool, il signe un papier...

Première diffusion : 17 février 1981

S2 E12 • Le taureau par les cornes

Jonathan et Jennifer se rendent à leur ranch, en Arizona, où ils sont accueillis à bras ouverts par la très joviale Roxy Mc Guane, qui s'occupe du ranche en leur absence. Leur ami et voisin Tom, jeune indien, vent leur souhaiter la bienvenue en offrant à Jennifer un magnifique poulain.

Première diffusion : 24 février 1981

S2 E13 • Une balle si précieuse

Mindy Vernon, la nouvelle secrétaire des Hart, accepte avec grand plaisir d'apporter des documents à leur domicile, pour échapper à un homme qui la traque. Il s'agit du sinistre Kruger et de sa bande, qui l'ont suivi depuis le Canada.

Première diffusion : 3 mars 1981

S2 E14 • L'Or de la musculation

Max et son ami Vince rentrent d'un concours de bodybuilding. Pendant le dîner, Max se rend au sauna, où il se retrouve enfermé. Lorsque Jonathan et Jennifer le retrouvent, il est inanimé...

Première diffusion : 24 mars 1981

S2 E15 • Dame fortune

Lawrence Roche, pdg d'une banque aux Bahamas, fait appel à Jonathan Hart, le Président de son conseil d'administration, lorsque la Laurentian Bank subit des pertes de plus d'un demi-million de dollars à cause d'un recouvrement de faux billets.

Première diffusion : 14 avril 1981

S2 E16 • Un odieux complot

Persuadé d'avoir réussi à éliminer Jonathan Hart en louant les services d'un tueur à gages, son avocat, le peu scrupuleux Owen Grant, est prêt à mettre la seconde partie de son plan à exécution : s'emparer de l'immense richesse de la victime et séduire Jennifer...

Première diffusion : 28 avril 1981

S2 E17 • Tout n'est qu'apparence

Jennifer prépare un article sur la carrière fulgurante de la ravissante Scottie, mannequin qui sert de modèle au photographe Nate Volkman. Les photos sont destinées à un magazine édité par Alexei Briansky, un homme estropié mais charmant.

Première diffusion : 5 mai 1981

S2 E18 • Opération tueur

Hospitalisée pour une légère commotion, Jennifer est témoin du meurtre par étouffement d'un autre patient. Elle tente désespérément de convaincre Jonathan, plutôt incrédule, que ce crime mystérieux est couvert par la hiérarchie de l'hôpital. Cependant, le Dr Killing affirme que Jennifer est victime de ses hallucinations. Mais le tueur existe bel et bien et a décidé d'éliminer cette enquêtrice gênante...

Première diffusion : 12 mai 1981

S2 E19 • Le Fourbe

Jennifer et Jonathan font du théâtre en amateurs. Ils rencontrent le jeune dramaturge Frank Jordan qui vient d'écrire sa nouvelle pièce. Il en donne une copie à Jennifer. Alors qu'ils conversent dans les coulisses, un sac de sable tombe à leurs pieds, manquant Frank de peu.

Première diffusion : 19 mai 1981

S2 E20 • Le secret de la maison Hart

De retour chez eux, les Hart découvrent leur maison saccagée. En remettant leurs affaires en ordre, ils mettent à jour un passage secret dans lequel se trouve un tombeau...

Première diffusion : 26 mai 1981