S1 E1 • Le test… amant

Première diffusion : 6 janvier 2003

S1 E2 • Bar aux peines

Première diffusion : 6 janvier 2003

S1 E3 • Quelle punaise!

Première diffusion : 13 janvier 2003

S1 E4 • Sexe et conférence

Première diffusion : 20 janvier 2003

S1 E5 • Scoop Bidou

Première diffusion : 27 janvier 2003

S1 E6 • Fugue si mineure

Première diffusion : 3 février 2003

S1 E7 • Méchant pot-pourri!

Première diffusion : 10 février 2003

S1 E8 • Vie privée.com

Première diffusion : 17 février 2003

S1 E9 • Oh Mamy Blues!

Première diffusion : 24 février 2003

S1 E10 • Déprime en prime

Première diffusion : 3 mars 2003

S1 E11 • Jeux interdits

Première diffusion : 10 mars 2003

S1 E12 • Samba de l’amour

Première diffusion : 24 mars 2003

S1 E13 • De père en fils

Première diffusion : 7 avril 2003

S1 E14 • Qui père gagne

Première diffusion : 21 avril 2003

S1 E15 • Vidéo truffé

Première diffusion : 21 avril 2003