S2 E1 • En eaux troubles

Jessica King risque sa carrière lorsqu'elle découvre que le fils de l'ancien chef de la police - qui a par ailleurs été forcé de prendre sa retraite à cause d'elle - est impliqué dans le meurtre de sa maîtresse et dans un trafic d'êtres humains...

Première diffusion : 29 février 2012

S2 E2 • Poker mortel

Jessica est propulsée dans l'univers du jeu afin de découvrir l'identité de la personne qui a tiré sur un agent lors d'un raid, durant une partie de poker. Il semble que certains témoins avaient des liens personnels avec des personnes du service. Jessica tente de savoir qui couvre qui, et qui ment dans cette tragique affaire. Mais elle doit aussi faire face à un autre problème : Danny continue à parier de l'argent...

Première diffusion : 7 mars 2012

S2 E3 • La famille d'abord

Une remise de rançon tourne mal : Jessica et son équipe doivent faire de leur mieux pour libérer une jeune fille kidnappée. Ils se retrouvent au coeur d'une querelle opposant des bijoutiers. Or, la grossesse de Jessica l'oblige à diriger les opérations depuis chez elle...

Première diffusion : 14 mars 2012

S2 E4 • Sous couverture

L'ex-mari de Jessica, le sergent Pete Rivers, est sur le point de résoudre une importante affaire de trafic de drogues et d'armes. Mais son ordinateur portable professionnel disparaît alors qu'il contient l'identité de l'officier infiltré au sein de l'entourage des dealers. Jess a pour mission de retrouver l'ordinateur avant qu'il ne tombe entre de mauvaises mains...

Première diffusion : 21 mars 2012

S2 E5 • Mauvais Karma

Une famille indo-canadienne est retrouvée assassinée. Parmi les corps se trouvent notamment ceux d'une mariée d'origine indienne et de son époux, et une traînée de sang désigne le frère de la mariée comme le coupable. Jessica ne croit pas en cette piste trop évidente, et le mobile du meurtre reste inconnu. Avec son équipe, elle tente de déterminer s'il s'agit d'un crime d'honneur. Les différentes communautés impliquées font pression sur Graci pour que l'enquête soit rapidement bouclée...

Première diffusion : 28 mars 2012

S2 E6 • A coeur perdu

Alors que Jessica rend visite à son père, hospitalisé pour des douleurs à la poitrine, le coeur destiné à être greffé à Freddy Boise, propriétaire de plusieurs exploitations minières, est volé. Jessica a cinq heures pour retrouver l'organe disparu avant qu'il ne se détériore et que l'actuel coeur de Boise ne s'arrête. Plusieurs personnes font figure de suspects potentiels dans cette enquête...

Première diffusion : 4 avril 2012

S2 E7 • Sur le ring

Un double homicide plonge Jessica et son équipe dans l'univers atypique des sports de combat. Jessica découvre alors un monde où la loyauté n'est pas forcément de mise, ce qui l'amène à ne plus voir les différents hommes de sa vie de la même manière...

Première diffusion : 11 avril 2012

S2 E8 • Thanksgiving

Le jour de Thanksgiving, Graci fait venir Jessica pour l'aider à résoudre une affaire qui le ronge depuis quinze ans : celle d'une jeune maman assassinée et de son bébé retrouvé dans une grenouillère ensanglantée. Le principal suspect est mourant, et Graci espère obtenir des aveux avant qu'il ne soit trop tard. Mais Jessica pense que son supérieur a commis une erreur de débutant...

Première diffusion : 18 avril 2012

S2 E9 • Contre-enquête

Tyrone, le frère d'Ingrid Evans, a été condamné à quinze ans de prison pour le meurtre d'un adolescent. Mais Jessica découvre qu'un témoin clé aurait menti lors du procès, qui s'est tenu cinq ans auparavant. Elle est alors déterminée à prouver son innocence malgré les doutes d'Ingrid...

Première diffusion : 25 avril 2012

S2 E10 • Par Amour

Une étudiante est attaquée après avoir été droguée lors d'une fête de sororité. Jessica remarque alors des similitudes avec une ancienne affaire concernant la mère de la jeune femme. Une plongée dans l'univers des fraternités s'impose...

Première diffusion : 4 mai 2012

S2 E11 • Meurtre et vieilles dentelles

Le corps sans vie d'un juge est découvert, et il semblerait que la victime ait été étranglée avec une nuisette en soie. Chargée de l'enquête, Jessica tente d'élucider l'affaire tout en limitant le scandale, qui serait préjudiciable à l'investigation en cours. Pour comprendre les motivations de ce meurtre, Jessica plonge dans la vie privée tumultueuse du juge...

Première diffusion : 11 avril 2012

S2 E12 • Jeu de dupes

En traçant un appel provenant d'une jeune femme en danger de mort, la police découvre une décharge qui semble être celle où un tueur en série a abandonné les corps de ses victimes. Jessica doit alors découvrir l'identité du meurtrier avant qu'il ne recommence à tuer...

Première diffusion : 18 mai 2012

S2 E13 • La fin des illusions

Scott Spivak est décédé, et Jessica pense que Tim, l'oncle de celui-ci, est responsable des meurtres de Lake Road. Mais sans preuve, et alors qu'elle traverse des difficultés dans sa vie privée, va-t-elle parvenir à dire aux familles des victimes ce qui s'est passé ?...

Première diffusion : 25 mai 2012