S4 E1 • L'importance de la famille

Un meurtrier revient sur le crime qui a mis fin à une vie et ruiné la sienne. Plusieurs personnes affectées s'expriment, dont un policier et la famille de la victime.

Première diffusion : 21 décembre 2022

S4 E2 • L'amour d'une mère

Incarcérée pour avoir tué son mari, une femme décrit le passé violent dont elle a été victime ainsi que son mariage turbulent. Sa mère évoque également leurs tensions.

Première diffusion : 21 décembre 2022

S4 E3 • Après l'armée, la prison

Toby Gregory affirme que ses années dans l'armée et le stress post-traumatique dont il souffre l'ont poussé à tuer sa femme. Mais sa famille à elle n'est pas de cet avis.

Première diffusion : 21 décembre 2022

S4 E4 • L'ombre d'un père

Furieux du choix de compagnon de sa fille rebelle, un père extrémiste enrôle son fils dans de terrifiantes manœuvres d'intimidation et de meurtre.

Première diffusion : 21 décembre 2022

S4 E5 • Intention coupable

Condamné à perpétuité pour l'horrible meurtre de Jason Johnson, Gary Black affirme n'avoir aucun regret. La famille de Jason trouve malgré tout un sens à cette tragédie.

Première diffusion : 21 décembre 2022

S4 E6 • Un regrettable accident ?

Thomas "TJ" Schifferns clame son innocence après avoir tué un collègue par balle. Mais des détails sur les circonstances du crime laissent à penser qu'il avait un mobile.

Première diffusion : 21 décembre 2022