S4 E1 • Come On Vacation, Leave On Probation

Get picked up on the Vegas strip and you'll end up in Clark County Detention Center -- the jail where many of the inmates arrive drunk or high.

Première diffusion : 28 août 2012

S4 E2 • Jail Mom

Meet the jail mom. Older, wiser, steeped in the ways of the convict, the jail mom's influence can be benevolent or vengeful, nurturing or violent.

Première diffusion : 4 septembre 2012

S4 E3 • Running the Joint

At Las Vegas's main jail, Clark County Detention Center, inmates try as hard as possible to retain a sense of normalcy. And for many, that means keeping up their gang lifestyle. Well go inside one of CCDCs most difficult dormsan open housing unit filled with high-security inmates, repeat offenders, felons and gang members where life on the inside can be just as tough as life on the outside.

Première diffusion : 11 septembre 2012

S4 E4 • Love Behind Bars

Life, lust, and love continue on even after arrest.

Première diffusion : 17 septembre 2012

S4 E5 • Judgement Day

At the Clark County Detention Center (CCDC) in Las Vegas, inmates all have one thing in common: They are waiting for their day in court.

Première diffusion : 25 septembre 2012

S4 E6 • Revolving Door

The Clark County Detention Center (CCDC) receives scores of repeat offenders, most hooked on drugs and alcohol.

Première diffusion : 2 octobre 2012

S4 E7 • Gangs Behind Bars

Las Vegas is a crossroads for the major gangs of California and the Southwest. And at the Clark County Detention Center, inmates and officers are constantly under pressure from gang activity.

Première diffusion : 9 octobre 2012

S4 E8 • Mental Hell

The number of addicts and mentally ill people in prisons and jails is an issue throughout the country and Clark County Detention Center in Las Vegas is no exception.

Première diffusion : 16 octobre 2012

S4 E9 • Misfits and Outcasts

Las Vegas, Nevada draws in people from all walks of life, and its jail is no different.

Première diffusion : 23 octobre 2012

S4 E10 • Stress Box

Las Vegas can be full of vices - both legal and illegal. Break the law and you're hauled into the Clark County Detention Center.

Première diffusion : 30 octobre 2012

S4 E11 • Inmates vs. Officers

Just like Sin City, the Clark County Detention Center never sleeps. It's a round the clock operation, where challenges come daily.

Première diffusion : 9 février 2013

S4 E12 • Truth and Lies

For the officers that handle the inmates on a daily basis at Last Vegas's Clark County Detention Center it can be hard to tell who is lying and who is telling the truth.

Première diffusion : 9 février 2013