S1 E1 • La jungle profonde

Le meurtre de quatre femmes, des missionnaires, conduit la détective Helena au cœur de la jungle que Yua et Ushe ont été chargés de protéger, des années auparavant.

Première diffusion : 16 août 2019

S1 E2 • Les Marcheurs

Devant la résistance de la population locale, Helena se lance seule dans une enquête, hantée par l'une des protégées de Yua, elle aussi assassinée.

Première diffusion : 16 août 2019

S1 E3 • L'arbre

Helena fait le rapprochement entre les meurtres et sa propre vie tourmentée. Presque 50 ans plus tôt, la tribu de Yua s'est battue contre les hommes de Joseph.

Première diffusion : 16 août 2019

S1 E4 • Le poison

En rendant visite à un puissant passeur au fin fond de la jungle, Helena y découvre ses liens surprenants avec sa propre famille, et y trouve un prisonnier inattendu.

Première diffusion : 16 août 2019

S1 E5 • La mort

Helena et le policier local qui essaie de l'aider ramènent le prisonnier en ville. Un flash-back révèle la naissance et la mission d'Helena.

Première diffusion : 16 août 2019

S1 E6 • La graine

Quand le prisonnier s'échappe, tous partent frénétiquement à sa recherche. Joseph et ses hommes montent un plan pour mettre au jour les secrets de la jungle.

Première diffusion : 16 août 2019

S1 E7 • La lumière

Ushe est rendue à la jungle par sa tribu. Malheureusement, Joseph et ses hommes, bien informés, partent à leurs trousses.

Première diffusion : 16 août 2019

S1 E8 • L'obscurité

Alors que les tribus guerroient sur la Terre, Helena, soutenue par Ushe, affronte l'ennemi dans le cœur cosmique de la jungle.

Première diffusion : 16 août 2019