S3 E1 • Le crime parfait

Désormais à son compte, Watson n'a pas eu de nouvelles de Sherlock depuis son départ précipité auprès du MI6 à Londres huit mois plus tôt. Alors qu'elle enquête sur le meurtre d'un témoin clé pour le procès d'Elana March, une dangereuse chef de cartel, Joan voit débarquer son ancien associé, prêt à l'aider dans la résolution de cette affaire sur laquelle elle planche depuis deux mois…

Première diffusion : 30 octobre 2014

S3 E2 • Cinq petites perles orange

Sherlock est de nouveau consultant pour la police de New York et forme sa nouvelle protégée, Kitty. Un double homicide va attirer son attention, tout comme Watson, lorsqu'un ancien dirigeant d'une fabrique de jouets et son avocat sont retrouvés morts après avoir ouvert une enveloppe contenant cinq petites perles orange. Fabriquées en Inde, ces perles toxiques ont causé la mort de quatre enfants et entraîné la cavale du dirigeant…

Première diffusion : 6 novembre 2014

S3 E3 • Le nombre de Belphegor

Harlan Emple, mathématicien et ami de Sherlock, tombe sur le cadavre d'un confrère alors qu'il participait à une chasse au trésor relative au nombre de Belphegor qui apportera un million de dollars au gagnant. Sherlock dresse la liste des participants potentiels parmi les meilleurs mathématiciens. Par ailleurs, Joan en apprend davantage sur le passé de Kitty.

Première diffusion : 13 novembre 2014

S3 E4 • Bella

Tout d'abord appelé suite à un vol dans une compagnie informatique, Sherlock va devoir résoudre le meurtre du créateur d'un logiciel d'intelligence artificielle, personnalisé par une poupée, Bella. Holmes se charge de comprendre la machine pendant que Watson et Kitty recherchent le pirate…

Première diffusion : 20 novembre 2014

S3 E5 • Diamants de sang

Une main arrachée est retrouvée dans un caniveau. Watson étant en voyage, Sherlock et Kitty sont seuls sur l'affaire, qui les mène à un trafiquant de diamants. Le Capitaine Gregson est inquiété par sa hiérarchie pour avoir frappé un policier.

Première diffusion : 27 novembre 2014

S3 E6 • Meurtres à la carte

Alors que Kitty est envoyée enquêter sur le vol de cartes anciennes dans un musée, elle trouve le corps d'un des gardiens. Sherlock se penche donc sur l'affaire et découvre qu'une seule carte était recherchée. Au cours de l'enquête, Watson va être étonnée de voir Sherlock interférer autant dans la vie de sa nouvelle protégée.

Première diffusion : 4 décembre 2014

S3 E7 • Le nettoyeur

Kim Holder engage Watson pour retrouver sa soeur Jessica disparue depuis cinq ans. Le FBI attribue sa disparition à un tueur en série, Béchamel, qui ne laisse aucun indice sauf une odeur de muscade sur les lieux de ses crimes. Sherlock décrète que Béchamel n'existe pas et fait appel au Nez...

Première diffusion : 11 décembre 2014

S3 E8 • La garde se meurt

Sherlock, Kitty et Watson sont chargés d'enquêter sur le meurtre d'un officier de la police de New York. Ils se rendent compte que ce dernier portait un pistolet à air comprimé à la place de son arme de service et leur enquête les met sur la trace d'un trafiquant d'armes international.

Première diffusion : 18 décembre 2014

S3 E9 • Une dose d'éternité

Une infirmière, ancienne collègue de Watson, vient lui demander son aide pour l'aider à retrouver une autre infirmière qui a mystérieusement disparu. Sherlock saute sur l'occasion pour esquiver la réunion d'anciens toxicos où il devait aller avec Alfredo ; Sherlock lutte pour rester clean et trouve le programme de guérison très monotone.

Première diffusion : 8 janvier 2015

S3 E10 • La fleur du mal

Sherlock et Watson collaborent pour enquêter sur le meurtre d'un jeune botaniste doué en génétique, assassiné d'une façon qui rappelle les cartels, mais Holmes a des doutes. Kitty vient en aide à l'une des membres de son groupe de victimes de viol, dont la fille née de l'agression a fugué.

Première diffusion : 15 janvier 2015

S3 E11 • Départ précipité

Sherlock et Watson ont une dure nouvelle à annoncer à Kitty : son violeur est à New York et il a tué une femme. Kitty prend sur elle pour prendre part à l'enquête et remonter la piste d'un réseau d'enlèvement et de prostitution.

Première diffusion : 22 janvier 2015

S3 E12 • Au revoir, à jamais

Kitty a enfin identifié son violeur et elle ne se sent plus en sécurité. Sherlock et Watson redoublent d'efforts pour monter un dossier solide contre lui.

Première diffusion : 29 janvier 2015

S3 E13 • Une mine d'or

Kitty partie, Sherlock s'ennuie ferme et prend la première affaire qui vient : une femme est persuadée que son mari a fui avec sa maîtresse. Sherlock et Watson vont découvrir que le mari a été assassiné et qu'il avait pris un nouveau travail très dangereux.

Première diffusion : 5 février 2015

S3 E14 • La femelle de l'espèce

Watson faisant encore le deuil de son fiancé mort empoisonné sur ordres d'Elena March, Holmes demande le soutien de Bell pour sa dernière affaire : l'enlèvement de deux femelles zèbres au zoo de la ville. Holmes et Bell vont mettre à jour un trafic d'animaux disparus.

Première diffusion : 12 février 2015

S3 E15 • Le coût d'une vie

Deux hommes sont assassinés et sont retrouvés avec un message cryptique et de l'argent liquide sur eux. Leur seul point commun est d'avoir perdu un membre de leur famille dans un crash d'avion pour lequel ils n'ont pas encore été dédommagés. Holmes et Watson aident sur l'affaire. Watson est de retour chez Sherlock mais le détective a des arrières-pensées devant le retour précipité de son ancienne protégée.

Première diffusion : 19 février 2015

S3 E16 • Repentance

Sherlock est appelé au commissariat sur une affaire de meurtre commis trois ans auparavant. Il réalise vite qu'il est en fait le principal suspect, des preuves le lient à la victime et à l'époque, il était dans une période de forte consommation de drogue, mais Watson refuse de croire sa culpabilité.

Première diffusion : 5 mars 2015

S3 E17 • Vague de froid

Une étudiante est retrouvée morte dans la rue, le visage couvert de liquide réfrigérant. Les premiers indices mènent Holmes et Watson vers un trafic pour alimenter une société de cryogénie peu morale. Watson a du mal à se concentrer sur l'affaire : sa mère soupçonne le frère de Joan d'avoir une liaison mais elle pourrait en fait avoir des problèmes de mémoire.

Première diffusion : 12 mars 2015

S3 E18 • Une vue de l'Olympe

Lorsqu'un chauffeur d'une compagnie de covoiturage est renversé par une voiture intentionnellement, Holmes & Watson se demandent s'il s'agit d'une affaire de jalousie professionnelle. Entre temps, une "romance" que partage Holmes avec une de ses consultantes devient étrange lorsque cette dernière lui demande une faveur...plutôt choquante.

Première diffusion : 2 avril 2015

S3 E19 • Bourreau d'Hackers

Holmes & Watson se retrouvent au milieu d'un conflit sur internet lorsqu'un membre du groupe de hacker "Everyone" avec lequel ils travaillent de temps en temps est assassiné.

Première diffusion : 9 avril 2015

S3 E20 • Ruby

Holmes & Watson enquêtent sur un sceptique professionnel qui prouve que les phénomènes paranormaux ou religieux n'existe pas. L'affaire devient importante lorsqu'il s'aperçoivent que son meurtre est lié à la sécurité intérieure.

Première diffusion : 16 avril 2015

S3 E21 • Les entrailles de l'affaire

Lorsque deux ambulanciers de New York sont assassinés lors d'un kidnapping, Holmes & Watson enquêtent afin de retrouver les tueurs ainsi que la femme prise en otage. Holmes apprend une nouvelle au sujet de son parrain, Alfredo, qui va chamboulée leur relation.

Première diffusion : 23 avril 2015

S3 E22 • L'évadée belle

Lorsqu'un juge est assassiné, Holmes & Watson se retrouvent impliqués dans la recherche du suspect numéro 1, un évadé d'une prison de haute sécurité. Entre temps, Holmes découvre des informations sur la nouvelle relation de Marcus Bell, ce qui entraîne des complications dans leur amitié.

Première diffusion : 30 avril 2015

S3 E23 • L'effrondrement des colonies

Holmes & Watson enquêtent sur la mort d'un membre inscrit sur site internet consacré aux abeilles, dont Sherlock est également membre, qui était sur le point de découvrir une nouvelle espèce de miel. Durant l'enquête, ils rencontrent Tara Parker, une brillante entomologiste et leader de la société de préservation des abeilles à New York. Entre temps, Gregson demande l'aide de Joan sur une affaire qui pourrait changer sa vie.

Première diffusion : 7 mai 2015

S3 E24 • La tentation du diable

Holmes & Watson enquêtent sur une affaire personnelle lorsque le parrain d'abstinence de Sherlock, Alfredo est porté disparu. Lorsqu'ils fouillent dans le passé de leur ami, ils se demandent si le jeune homme a été kidnappé ou pire...replonger dans la drogue.

Première diffusion : 14 mai 2015