S1 E1 • C'est la loi de Murphy, Chuck

Chuck Bélanger, célèbre animateur de l’émission « Bon Matin, un café? » est arrêté pour consommation de cocaïne après un « simple party ».

Première diffusion : 24 mai 2023

S1 E2 • C'est une belle jaquette, Chuck

À des kilomètres de chez lui, Chuck conclut un marché qui pourrait lui permettre de retrouver la confiance de ses proches et de son public.

Première diffusion : 24 mai 2023

S1 E3 • Manque pas l'épisode, Chuck

Suite aux révélations de Gilles, Chuck établit un plan pour faciliter son séjour à la Maison L’Aube. Chuck cherche à voir Emma.

Première diffusion : 31 mai 2023

S1 E4 • Le paradis est perdu, Chuck

Le voisinage de la Maison L’Aube est en ébullition. Un invité inattendu oblige les résidents à se rapprocher lors d’un atelier.

Première diffusion : 31 mai 2023

S1 E5 • C'est le long week-end, Chuck

Pour l’Action de Grâce, Chuck et les résidents invitent le voisinage. L’organisation du repas replonge Chuck dans son passé.

Première diffusion : 7 juin 2023

S1 E6 • Beau miroir magique au mur, Chuck

Un nouveau résident fait son entrée à la Maison L'Aube; Nathalie reçoit enfin la visite de son fils.

Première diffusion : 14 juin 2023

S1 E7 • Si la tendance se maintient, Chuck

Après une confrontation avec Gilles, Chuck organise un vote déterminant auprès des résidents et tente d'obtenir le soutien de Thalia; les voisins de la Maison L'Aube n'ont pas dit leur dernier mot.

Première diffusion : 21 juin 2023

S1 E8 • C'est ta réalité, Chuck

La Maison L’Aube est en sursis. Pleine d'énergie, Lucie propose à Chuck une idée qui pourrait tout sauver.

Première diffusion : 28 juin 2023

S1 E9 • Bon matin, un café, Chuck

Les résidents se démènent pour que la soirée d’Halloween ne tourne pas au cauchemar. Chuck retourne sur le plateau de son ancienne émission.

Première diffusion : 5 juillet 2023

S1 E10 • Chuck, téléphone, maison

Après la grande annonce de Joseph, et toujours sans nouvelles d’Emma, Chuck refait face à ses démons à l’approche du spectacle.

Première diffusion : 12 juillet 2023