Critiques de Le vote, en bref