En approfondissant une pièce de théâtre, l'adaptant en série, Xavier Dolan s'offre aussi la possibilité de travailler des personnages et un récit avec une amplitude nouvelle. Ainsi, le long-court (cinq épisodes d'une heure chacun) lui permet d'explorer avec beaucoup de finesse et d'intensité dramatique les tensions familiales et les traumatismes d'hier qui boursouflent plus que jamais le présent (plus de détails : https://pamolico.wordpress.com/2023/02/08/la-nuit-ou-laurier-gaudreault-sest-reveille-xavier-dolan/)