Honnête.

Succès commercial, « The Berlin File » a amassé 48 965 210 millions de dollars pour un budget de 9 000 000 à travers le monde. Et ce n’est pas étonnant, le cinéma Sud-coréen s’est beaucoup développé depuis une quinzaine d’années, s’orientant surtout dans les polars et les drames. Mais « The Berlin File » est plus un d’action d’espionnage à la Jason Bourne qu’un polar noir tenté d’humour noir. Ce n’est pas courant de voir ça en Corée, et donc le film a eu un succès, aussi grâce à Jung-woo Ha qui est un très bon acteur et tient là le rôle principal. Le film est loin des simplicités Hollywoodiennes qu’on peut voir récemment, et il faudra se creuser les méninges pour tout comprendre. Et c’est là l’un des problèmes du film. C’est un assez gros bordel. Le fait de construire un scénario très compliqué avec une multitude de personnages est très honorable. Le problème c’est que certains retournements arrivent trop vite, et il faut faire une pause pour réfléchir et analyser, sinon on est un peu perdu. Ce qui est bien c’est qu’on comprend très bien qui est qui : Sud-coréens, Nord-coréens, CIA, Israéliens, Arabes et russes. Les personnages sont bien développés, certains sont attachants comme le héros et le méchant du film. Durant la première moitié du film, ça passe assez bien les retournements, mais arrivé à la moitié du film on va assister à une multitude de trahisons ou d’accords qui vont nous faire perdre quand même un peu le fil. C’est dommage car le scénario avec un peu de recul est original, avec un contexte politique bien foutu. Mais ce scénario a tendance à devenir brouillon. Je reprocherai peut être aussi la fin du film (où les personnages s'entre-tuent joyeusement) d’être un peu décevante. Je n’aurai pas vu une conclusion à tout cela dans un [spoiler]pré et une cabane en bois[/spoiler] mais bon. Sinon le film n’est pas dépourvu de qualités, il est très bien rythmé et sans temps morts. C’est bien filmé et visible. Ce qui est surtout très réussi ce sont les scènes d’actions. Elles sont tendus, nerveuses et violentes. La réalisation a misé beaucoup sur le réalisme de ces scènes pour mettre plus de crédibilité à l’histoire. Bien filmés et claires, on est vraiment dans le film à s’inquiéter des différents personnages. Elles sont accompagnés par une bande-son très accrocheuse qui amplifie beaucoup le film et le rend plus impressionnant. Cela renforce la tension à travers tout le film jusqu’à la scène finale qui m’a bien surpris. Cela présage [spoiler]une suite que j’attendrai avec impatience[/spoiler]. Le fait de ne pas toujours s’attarder sur le héros principal est une bonne idée. On assiste à tous les points de vues ce qui rend certains retournements imprévisibles (parfois trop). Au passage, pourquoi "The agent" en VF ? C'est nul comme titre... L'original est tellement plus en accord avec le sujet. Bref si vous aimez le cinéma Sud-coréen et ce genre de film, c’est fait pour vous. Sinon passez votre chemin.