Comment ça adaptation ?

De la série, il ne reste pas grand chose d'autre que des noms, des fonctions et un générique.
Pourtant, De Palma réussit à sortir un film brillant et intelligent. À première vue, je ne suis même pas emballée par le casting (Cruise, bof, Béart, qu'est ce qu'elle fout là, Voight, mouais, Reno, encore un frenchie !), mais quand je l'ai vu y'a 10 ans je n'étais pas en mesure de comprendre qui était qui.
Ne nous trompons pas, c'est un film d'action, qui dit action qui cascades, explosions et flingues mais rien n'est utilisé à outrance (contrairement au deuxième volet). Mais qui dit action n'empêche pas de réfléchir deux minutes, l'intrigue n'est pas si simplette et, pour une fois dans un film, le héros doit se creuser les méninges toute une nuit pour trouver le réponse à une énigme (Job 3:14 en l'occurence). Ca change de toutes ces lumières dans les films qui n'ont qu'à froncer les sourcils pour trouver la clé d'un problème.
Cruise est impeccable en agent trahi et ébahi qui va vite comprendre que sa seule survie importe, face à Béart et Reno qui font juste leur boulot, assez correctement. Bon, c'est du Cruise, c'est assez lisse mais encore une fois, c'est pas un film d'auteur.
Le film propose quelques scènes que je trouve fabuleuses, comme le passage de Job 3:14, la géniale mission à Prague dès qu'elle tourne mal (ouille l'ascenseur), ou la fameuse scène de Langley. Le tout est très bien filmé, sans fioritures, sans temps morts et avec un scénar' qui surprendra la plupart des spectateurs. Enfin, je pense qu'il faut vraiment être tordu pour deviner la fin...
Un bon film que je ne me lasse pas de revoir.