Le cri de la confusion
Afghanistan: Atiq est gardien d’une prison de femmes, la plupart condamnées à mort pour non respect de la charia. Lorsque Zunaira, ayant accidentellement provoqué la mort de son époux Mossen est condamnée à mort, ce farouche opposant aux talibans y voit une opportunité de fuir. Mais le match devant accueillir l’exécution est proche et avec Mussarat, son épouse malade, le dilemme est absolu.
Le voici donc ce cri du cœur de Yasmina Khadra adapté par Zabou Breitman. Le livre m’avait passionné par son descriptif et son intensité, je suis un peu plus sur la réserve cinématographique.
L’animation est déjà un choix qui me surprenait mais au final, il s’avère assez juste même s’il faut un temps d’adaptation pouvant faire décrocher. Le traitement de haine envers les Talibans est remarquable avec un féminisme assumé qui s’avère particulièrement lucide ici. Et quel doublage exceptionnel particulièrement Zita Hanrot qui après la vie scolaire nous bouleverse à nouveau.
Néanmoins, le lecteur en moi émettra une réserve quand au traitement autour de Mussarat passée au troisième plan alors que pourtant, c’est elle qui déterminera par son geste, le destin de notre trio survivant. Et cette amertume entache quelque peu le pourtant brillant traitement sonore et l’illustration magnifique du pourquoi du titre.
Se laisse donc néanmoins voir...

vincenzobino
7
Écrit par

Créée

le 18 sept. 2019

Critique lue 298 fois

3 j'aime

2 commentaires

vincenzobino

Écrit par

Critique lue 298 fois

3
2

D'autres avis sur Les Hirondelles de Kaboul

Les Hirondelles de Kaboul
Sergent_Pepper
6

Le beau face aux bêtes

La question du devoir de mémoire, ou de la nécessité d’informer, y compris sur les zones les plus sombres de l’humanité, est toujours délicate. Allier la beauté des aquarelles du film d’animation à...

le 4 sept. 2019

58 j'aime

4

Les Hirondelles de Kaboul
Behind_the_Mask
7

Aucun soleil ne résiste à la nuit ?

Les Hirondelles de Kaboul : joli titre pour dépeindre l'horreur et le joug du fanatisme religieux. Tout comme l'oeuvre choisit un graphisme chatoyant et des aquarelles, rappelant la technique du...

le 10 sept. 2019

30 j'aime

13

Les Hirondelles de Kaboul
Grimault_
5

Petit oiseau deviendra grand

Les films d’animation se font si rares sur la Croisette qu’il est toujours appréciable de pouvoir en découvrir un nouveau, d’autant plus lorsque celui-ci est français et qu’il est le premier...

le 17 mai 2019

26 j'aime

Du même critique

Oppenheimer
vincenzobino
9

La bombe humaine

La bombe humaine 1945: les Etats-Unis ont mis fin à la seconde guerre mondiale en larguant des bombes atomiques sur le Japon. Ces armes de destruction massives ont été élaborées à partir de Robert...

le 19 juil. 2023

31 j'aime

4

Sale temps à l'hôtel El Royale
vincenzobino
9

La ligne rouge

La ligne rouge L'hôtel El Royale est situé sur la frontière Nevada-Californie. Mettez-y un prêtre, un agent de la CIA, une chanteuse exploitée, une femme en ayant kidnappé une autre ainsi que le...

le 2 nov. 2018

30 j'aime

3

Ferrari
vincenzobino
8

Le pigeon et le vautour

Le pigeon et le vautour 1957: Enzo Ferrari est en pleine crise : entre son entreprise éponyme qu’un prêt pourrait couler, son épouse Laura découvrant sa relation extra-conjuguai avec Lina, d’où...

le 27 déc. 2023

29 j'aime

5