Robin de Locksley dirige la résistance saxonne opprimée par le prince Jean en attendant la libération du roi Richard-Coeur-de-Lion.
On dira ce qu'on voudra sur le manichéisme, les collants verts, la patine ringarde du carton-pâte et les combats où les épées tintent et semblent étonnamment légères, force est de constater que le charme de cette version en impose toujours autant 73 ans après, grâce surtout à l'impertinence héroïque d'Errol Flynn et à la ravissante Olivia de Havilland (dont je remercie le ciel qu'elle soit encore parmi nous), sans oublier le délicieusement affable prince Jean joué par Claude Rains. La scène de l'arrivée au banquet en est le meilleur exemple, quelque chose a fait cruellement défaut à Kevin Costner et Russell Crowe, pour ne citer qu'eux ... appelons cela simplement de la pure CLASSE.
