Fiche technique

Titre original : Sen to Chihiro no KamikakushiAussi connu sous le nom de : 千と千尋の神隠し, Spirited AwayGenres : Animation, Aventure, Fantasy

Groupe :

Le Voyage de Chihiro
Année : 2001

Pays d'origine :

Japon
Durée : 2 h 05 minDate de sortie (Japon) : 27 juillet 2001Date de sortie (France) : 10 avril 2002

Réalisateur :

Hayao Miyazaki

Scénariste :

Hayao Miyazaki

Producteurs :

Hironori Aihara, Donald W. Ernst, Koji Hoshino, John Lasseter, Takeyoshi Matsushita, Yutaka Narita, Toshio Suzuki, Banjiro Uemura, Seiichiro Ujiie

Distributeur :

Buena Vista International
Budget : 1 900 000 000 Yen

Bande originale :

Spirited Away Soundtrack

Synopsis : Lors du déménagement de sa famille, Chihiro, une fillette de 10 ans, erre dans un monde régi par les dieux, sorcières et monstres.

Casting de Le Voyage de Chihiro

Rumi Hiiragi

Chihiro / Sen (VO)

Miyu Irino

Haku (VO)

Mari Natsuki

Yubaba / Zeniba (VO)

Tatsuya Gashuin

Aogaeru, Assistant au manager (VO)

Koba Hayashi

Kawa no Kami (VO)

Tsunehiko Kamijô

Chichiyaku (VO)

Takashi Naito

Chihiro no otôsan (VO)

Bunta Sugawara

Kamajî (VO)

Yō Ōizumi

Bandai-gaeru (VO)

Et aussi

Yumi Tamai

Rin (VO)

Takehiko Ono

Aniyaku (VO)

Yasuko Sawaguchi

Chihiro no okâsan (VO)

Noriko Kitou

Voix supplémentaires (VO)

Sherry Lynn

Voix supplémentaires (VO)

Shiro Saito

Voix supplémentaires (VO)

Ken Yasuda

Voix supplémentaires (VO)

Florine Orphelin

Chihiro Ogino / Sen (VF)

Anne Ludovick

Yubaba / Zeniba (VF)

Gilbert Levy

Aogearu la grenouille (VF)