Critiques de Le nom de la rose, le documentaire