Londres, Tanger, Manhattan
Peut-être mon épisode préféré. Après un deuxième épisode assez épileptique et confus, on retrouve une ligne assez claire ici.
Bourne essaie de contacter un journaliste du "Guardian" qui enquête sur lui, mais ce dernier est assassiné par la nouvelle tête opérationnelle de la C.I.A. en Europe, Blackbriar, dirigé par Noah Vosen. Bourne retrouve Nicky Parson et fuit ensuite à Tanger sur les traces du comptable des opérations, qui est assassiné avant lui. Bourne rentre alors à New York est reprend contact avec Pam Landy (c'est la scène finale de l'épisode précédent). Course-poursuite dans Manhattan. Bourne parvient à dérober les documents sur Blackbriar dans le bureau de Voden, les donne à Landy pour qu'elle expose les dérives des services secrets et retourne voir le savant à l'origine de sa transformation, Albert Hrsch, qu'il décide de ne pas tuer. Poursuivi sur les toîts, Bourne est touché dans le dos par Voden et tombe de dix étages dans l'Hudson, mais parvient à s'en sortir. Générique.
Tout le passage à Tanger est excellent : combat au corps-à-corps ultra nerveux, course-poursuite dans la casbah, sur les toîts et en moto cross, et le personnage de Nicky Parson est un pendant intéressant (j'aime beaucoup le jeu de Stiles). La fin à Manhattan retombe un peu dans le côté épileptique du numéro précédent, mais c'est une conclusion pas mauvaise. C'est surtout gratifiant, ces flashbacks pas mal amenés des opus précédents qui nouent les fils un peu lâches.