comment ne pas apprécier la justesse des dialogues qui pastichent de nombreux argots français tout en dévoilant des personnages vrais, campagnards, rustres et français? comment résister à des personnages aussi touchant que La Glaude et Le Bombay, à leur amitié tellement gauloise et grivoise?
De Funes a toujours été drôle mais il a rarement été aussi touchant que dans ce film. Pourtant il semble que bizarrement personne n'a voulu le voir.
Le problème finalement c'est que tout le monde ne veut se rappeler que des scènes vraiment lourdingues à base de séances de pets ou d'onomatopées villeresque. Si c'était du Ben Stiller ou une autre merde style Scary Moovie cela ne générai pas....
La scatologie ne sert évidemment pas le film et on peut la critiquer à juste titre, mais passer son chemin serait une véritable erreur.
Voir de Funes amoureux et désemparé redécouvrir sa femme décédée, jeune à nouveau est un régal, le voir comme un gosse s'excuser parce qu'il sent le pinard au moment des adieux est un régal, l'entendre avec sa voix tremblante déclarer son amour à La Francine est un régal.

Quelques perles d'après mes souvenirs approximatifs : "mais tu sais francine ça se fait d'arranger sa femme", "hé bein ça donne soif de se cravater le col", "et bien tu vois la denrée ce que tu me dit ça me fait chaud dans ma carcasse", et enfin ce superbe final touchant de naïveté : " Ma chère Francine, Je pars en voyage, que ce serait trop long à t'expliquer. Voici trois, quatre sous que je t'envoie en recommandé vu qu'où je vais ont n'en a pas besoin,ce qui n'est pas ton cas. Mets-y à la Caisse d'épargne où qu'ils feront des petits. Montre-les pas à ton motocycliste, ce n'est pas parce que tu me connais, que tu connais les hommes. Faut t'en méfier comme du choléra, c'est tous des menteurs, voleurs et compagnie. Je t'embrasse bien et t'y répète encore d'être heureuse. Ton vieux Glaude"

Ce film est Français par sa grivoiserie, son esprit paillard et son amour du terroir. Il s'inscrit tout droit dans un vielle tradition de comédie française née de la farce, anoblie par Rabelais, chantée par Brel et filmé par Blier. Je citerai Rousseau: "Les alcooliques sont des hommes d'honneurs!" voilà la morale de ce type de comique! puis je citerai le glaude : "Le canon, faut comprendre que ce n'est pas que du pinard; c'est aussi de l'amitié".

Alors oui ce film aurait dû être mieux vu la qualité de l'écriture d'origine (le roman et ces dialogues), vu le talent des acteurs choisis, oui ce film recèle finalement de gags scatos qui ferait passé un épisode de Benny Hill pour une comédie prude de Corneille. Mais bordel quand les français accueil un extraterrestre, eux ils sortent pas l'armée, le SWAT ou l'arme nucléaire, eux crénon de diou! ils sortent deux canons à la santé du taulier! et quelque soit l'heure de la nuit il y aura toujours un ch'tit bol de soupe au choux pour les étrangers de passage!
Vividly
7
Écrit par

Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur et l'a ajouté à ses listes Les meilleurs films avec des extraterrestres et Les meilleures comédies de science-fiction

Créée

le 19 déc. 2011

Critique lue 4.7K fois

57 j'aime

7 commentaires

Vividly

Écrit par

Critique lue 4.7K fois

57
7

D'autres avis sur La Soupe aux choux

La Soupe aux choux
Ze_Big_Nowhere
6

Un Louis de Finesse

C'est perdu en France. Dans un trou de verdure, comme disait le petit Arthur et ses yeux fous. Un endroit retiré du tumulte du monde. Une nature tolérante, à peine apprivoisée, qui t'autorise à...

le 11 janv. 2014

65 j'aime

23

La Soupe aux choux
Vividly
7

Critique de La Soupe aux choux par Vividly

comment ne pas apprécier la justesse des dialogues qui pastichent de nombreux argots français tout en dévoilant des personnages vrais, campagnards, rustres et français? comment résister à des...

le 19 déc. 2011

57 j'aime

7

La Soupe aux choux
Grard-Rocher
7

Critique de La Soupe aux choux par Gérard Rocher La Fête de l'Art

Critique éditée le 28 septembre 1922Je vais vous emmener faire un petit tour dans un endroit un peu perdu du "Bourbonnais" car il s'y passe des choses peu communes. A distance de la ville un hameau...

28 j'aime

25

Du même critique

L'Écume des jours
Vividly
10

Ecrire en Jazz....

"Il y a seulement deux choses: c'est l'amour, de toutes les façons, avec les jolies filles et la musique de la Nouvelle-Orléans ou de Duke Ellington. Le reste devrait disparaître car le reste est...

le 20 févr. 2011

32 j'aime

1

Inglourious Basterds
Vividly
9

Les truands extraordinaires

Inglourious Basterds est un véritable film de guerre, genre particulier dont il nous rappelle, à l'heure des grandes (re)productions speilbergiennes uniformes, la grande richesse, qu'il s'agisse des...

le 22 mai 2012

13 j'aime

4

L'Opéra de quat'sous
Vividly
10

Disposez ! Nom de Dieu... et réfléchissez ! personne ne le fera à votre place...

"Pénétrez en ma compagnie ! Exégètes de réclames pour savon à six sous, Lecteurs avides, au bon goût de déchriffrer les pensées de Pascal, un samedi soir, au fond d'une calèche fortuitement égarée...

le 3 nov. 2011

9 j'aime