D'après un pote, les doublages français sont atroces comparés aux doublages italiens (il est italien). Je suis totalement d'accord avec lui, et j'ajouterai que non seulement le doublage est raté voir risible plus de la moitié du temps, mais en plus les français ont un don pour trouver des titres tout à fait ridicules aux films étrangers. La promesse d'une vie ne déroge pas à la règle. Je dois dire qu'avant de le voir, seul le titre du film m'avait convaincu de ne pas m'y intéresser (bon après ça je devais choisir un film dans une liste, donc j'ai dû le faire, mais sinon j'aurais plus jamais entendu parler de ce film). Merci donc aux gens dont le job est de trouver le bon titre bien moisi des films étrangers.
Bref, pour en revenir au long-métrage, il ne casse vraiment pas des briques. Il y a quelques scènes sympathiques, le casting l'est aussi. Mais certains raccourcis et surtout de nombreux passages assez niais font de ce film le film américain classique de chez classique qu'on pouvait retrouver au début des années 2000.

Elric-Sempai
6
Écrit par

Créée

le 22 avr. 2015

Critique lue 234 fois

Elron Finn

Écrit par

Critique lue 234 fois

D'autres avis sur La Promesse d'une vie

La Promesse d'une vie
Behind_the_Mask
7

Sixième sens

En choisissant comme sujet de son premier film le traumatisme australien de la guerre lointaine à Gallipoli, Russell Crowe n'a pas pris le parti de la facilité. Et c'est par le prisme d'un père à la...

le 28 avr. 2015

14 j'aime

4

La Promesse d'une vie
Rcan
8

Russel dans tout sa splendeur !

La Promesse d'une vie, enfin un film qui se démarque des concurrents de par sa prise de risque mais également la faible présence du gros cinéma américain ! On connait évidemment tous Russell Crowe,...

Par

le 18 avr. 2015

13 j'aime

2

La Promesse d'une vie
Frédéric_Perrinot
4

Promesse en demi-teinte

Les acteurs qui passent pour la première fois derrière la caméra font généralement la même erreur, en plus de celle habituelle de vouloir en faire trop, c'est celle de faire un film exclusivement...

le 18 avr. 2015

8 j'aime

Du même critique

From the New World
Elric-Sempai
9

Un des anime les plus ambitieux que j'ai pu voir

Tout a été un peu confus dans ma tête suite au dernier episode, qui a achevé cette série pas comme les autres. L'impression d'avoir regarder quelque chose de grand, quelque chose de majeur, qui...

le 21 févr. 2014

17 j'aime

4

Le Voyage de Chihiro
Elric-Sempai
8

Enfin emporté par Miyazaki

Il y a parfois des choses qu'on a du mal à expliqué, mais qui sont belles et bien présentes. Le voyage de Chihiro est de ces films qui vous marquent sans pour autant savoir pourquoi le film vous...

le 14 mars 2014

11 j'aime

1

Kick-Ass 2
Elric-Sempai
8

Tenter de comprendre la direction qu'a pris Kick-Ass 2

Kick-Ass 2, où le film que j'attendais le plus cet été. Les critiques, plutôt bonnes dans l'ensemble, m'ont donné l'espoir d'y croire. Mais j'ai trouvé des déceptions dans le film... Si l'on retrouve...

le 23 août 2013

11 j'aime

1