Un flic devenu détective privé, un autre à la retraite et enclin à l'alcool, un jeune enthousiaste et un ex-flic en disgrâce ravagé par la culpabilité, doivent suivre le mari d'un client et trouver un mystérieux mexicain.
