Nickie Ferrante(Cary Grant) est un coureur de jupons! Il rencontre lors d'une traversée sur un paquebot Terry McKay(Deborah Kerr) qui est une ravissante chanteuse de cabaret. Cela va être un coup de foudre! Problème:ils sont tous les 2 en couple...
Ce film est le remake de "Elle et lui" déjà réalisé par Leo McCarey 18 ans plus tôt. J'avais bien aimé la première version et je me demandais ce qui avait pu le pousser à réaliser cette nouvelle version.
En fait j'ai rapidement eu la réponse: il l'a refait en l'améliorant à tous les niveaux! Sa mise en scène est plus rythmée et plus fluide. Mais je dois dire que le coup de grâce est le casting. Iren Dunne était convaincante: Deborah Kerr est rayonnante et émouvante! Charles Boyer était bon: Cary Grant apporte de l'humour, une profondeur et une classe incroyable au même personnage. Leur duo est une parfaite osmose :on pourrait croire un vrai couple! C'est là qu'on se rend compte de l'importance des acteurs pour un film!
Le film est rempli de scènes magiques durant la traversée où les 2 personnages se charment et nous charment par la même occasion. La visite chez la grand-mère de Nickie Ferrante est un vrai moment de grâce!
Quand arrive le drame Leo McCarrey évite miraculeusement le pathos et ne tombe jamais dans la pitié. Au contraire le film continue à avoir un peu d'humour. Les 5 dernières minutes sont à la fois amusantes et touchantes(à vrai dire plus touchantes que drôles tant les 2 acteurs incarnent avec une grande vérité leur personnage!) et je dois avouer avoir été ému plus que je ne l'aurais imaginé.
Ce film est une référence du genre et je comprends maintenant pourquoi cette version est devenue plus célèbre que la première version. De nombreux films vont s'en inspirer avec plus ou moins de bonheur comme Nora Ephron qui le cite dans "Nuits blanches à Seattle" ou encore Claude Lelouch pour "Un homme qui me plait" où Belmondo et Annie Girardot tombaient amoureux l'un de l'autre alors qu'ils étaient tous les 2 en couple. Bref si vous aimez les films romantiques de qualité précipitez vous sur "Elle et lui"!