Je me suis jamais autant ennuyé au cinéma.

La bande annonce du film me faisait très envie et au final j'ai trouvé le film très mal maîtrisé.
Pour en dire du bien en premier, le film est bien réalisé, les plans sont beaux et les paysages somptueux. Chaque lieu arrive à nous retransmettre son ambiance. De plus, la faute des français est beaucoup mis en avant dans le film.
En revanche je n'ai pas l'impression d'avoir regarder un film mais un livre. La moitié du film est en voix off et absolument pas justifiée, c'est juste les personnages qui se parlent tout seul à un point où ils finissent par se répondre (par télépathie j'imagine). Et surtout le plus gros problème c'est que je suis prêt à parier que les dialogues n'ont pas été réécris. Les personnages parlent donc tous de façon absolument pas naturelle et ils font que ça, de parler. PENDANT. TOUT. LE. FILM. Rien n'est naturel, les dialogues sonnent creux et au bout d'un moment j'étais plus intéressé par comment ils ont foiré les dialogues plutôt que par le contenu de ces derniers. Et même les très bon acteurs du film n'arrivent pas à les rendre convainquant.
Je trouve d'ailleurs que les personnages sont un peu trop monolithiques. J'ai également eu du mal avec la vision de certains événements que je trouvais un peu caricaturaux mais ma connaissance en la guerre d'Algérie est malheureusement extrêmement limitée donc je ne me permettrai pas de le compter dans les défauts.
En conclusion, c'est un film très mal maîtrisé malgré quelques jolies images, qui n'a pas réussi le passage du livre au film et reste enfermé dans son medium d'origine. Donc mon conseil, lisez le livre. Ça sera la même chose mais en moins chiant.